キャスト

ドン・ポンポニオ

ビャチェスラフ・ボイナロフスキー または ニコライ・コルシュノフ（1/2/4/5）, ビャチェスラフ・ボイナロフスキー（3）

オリンピア

エレーナ・ドブビシ または エンマ・サルキシャン（1/2/4/5）, エンマ・サルキシャン（3）

ファニータ

ガリーナ・クズネツォワ または タマーラ・ソコブニナ または ガリーナ・ピサレンコ または アリビナ・シチコワ（1/2/4/5）, アリビナ・シチコワ（3）

ラモン・ヒメネス

ウラジーミル・クドリャショフ（1/2/4/5）, イブラギム・ジャファロフ（3）, イブラギム・ジャファロフ（3）

ファン

ニコライ・グドロビッチ または ウラジーミル・クドリャショフ または アナトリー・ミシチェフスキー（1/2/4/5）, ニコライ・グドロビッチ（3）

サー・ダグラス提督

ウラジーミル・カンデラキ または エフゲニー・マクシメンコ（1/2/4/5）, ウラジーミル・カンデラキ（3）

パブロ

レオニード・ジムネンコ または ビャチェスラフ・フェドルキン（1/2/4/5）, ビャチェスラフ・フェドルキン（3）

カルメラ

ニーナ・アブドシナ または リジヤ・ザハレンコ または ワレンチナ・カエフチェンコ または エンマ・サルキシャン（1/2/4/5）, リジヤ・ザハレンコ（3）

リエゴ

ニコライ・コルシュノフ または イワン・シャパリ（1/2/4/5）, イワン・シャパリ（3）

家令

ヤン・クラトフ または レオニード・エキモフ（1/2/4/5）, ヤン・クラトフ（3）

酔払いの兵隊

レフ・エリセーエフ または ゲオルギー・カラビンツェフ

巡礼

ウラジーミル・スビストフ

フェルナンデス

オレグ・ミクラシェフスキー

管弦楽

スタニスラフスキー及びネミロビッチ=ダンチェンコ記念モスクワ・アカデミー音楽劇場管弦楽団

合唱

スタニスラフスキー及びネミロビッチ=ダンチェンコ記念モスクワ・アカデミー音楽劇場合唱団