《ヴォツェック》

平成21年度（第64回）文化庁芸術祭主催公演
新制作

公演団体	新国立劇場
主催団体	文化庁芸術祭執行委員会, 新国立劇場
上演言語	ドイツ語（字幕付）
公演日程	(1) 2009-11-18 19:00　(2) 2009-11-21 14:00　(3) 2009-11-23 14:00　(4) 2009-11-26 14:00
会場	新国立劇場オペラパレス
上演作品	ヴォツェック作曲：アルバン・ベルク　台本：アルバン・ベルク　原作：ゲオルク・ビュヒナー字幕：増田恵子, 河野俊行字幕あり上演言語：ドイツ語（原語）
チケット	S: 23,100円 / A: 18,900円 / B: 12,600円 / C: 7,350円 / D: 4,200円 / Z: 1,500円

スタッフ

芸術監督代行: 尾高忠明
指揮: ハルトムート・ヘンヒェン
演出: アンドレアス・クリーゲンブルク
美術: ハラルド・トアー
衣裳: アンドレア・シュラート
照明: シュテファン・ボリガー
振付: ツェンタ・ヘルテル
合唱指揮: 三澤洋史
音楽ヘッドコーチ: 石坂宏
舞台監督: 大澤裕
照明監修: ユルゲン・ショック（バイエルン州立歌劇場）
舞台装置監修: クラウス・ミュラー（バイエルン州立歌劇場）, グレゴール・ルフト（バイエルン州立歌劇場）
児童合唱指導: 金田典子, 加藤洋朗
衣裳助手: ソーニャ・アルバルトゥス
演出補: バルバラ・ヴェーバー（バイエルン州立歌劇場）
演出助手: 太田麻衣子（バイエルン州立歌劇場）, 三浦安浩, 江尻裕彦
演出チーフ: 三浦安浩
副指揮: 矢澤定明
コレペティトゥール: 小埜寺美樹, 冨平恭平, 田島亘祥
コレペティトゥール（合唱）: 矢田信子, 江上菜々子
プロンプター: 城谷正博
字幕操作: Zimakuプラス
舞台監督助手: 田中義浩, 高橋尚史, 古賀淑実, 須藤清香, 花田英夫, 田中美賀子, 上原真希, 青木純子
大道具製作: バイエルン州立歌劇場
走行システム: 三精輸送機
小道具: バイエルン州立歌劇場, 武田翠（ザ・スタッフ）
衣裳: バイエルン州立歌劇場, 増田恵美（モマ・ワークショップ）
ワードローブ: モマ・ワークショップ
床山: 村山悦子（丸善）
メイク: 吉場一美
履物: バイエルン州立歌劇場, ザ・スタッフ
特殊効果: （株）特効
舞台・照明・音響操作: 新国立劇場技術部, シアターコミュニケーションシステムズ, レンズ
［舞台］山田比呂夫
［照明］立田雄士
［音響］青木央
［デザイン］濱崎俊幸
［調整］久村泰代
［大道具］関和明
共同制作: バイエルン州立歌劇場
特別支援企業グループ: キヤノン（株）, （株）TBSテレビ, トヨタ自動車（株）, ぴあ（株）
制作: 新国立劇場
企画: 若杉弘

キャスト

ヴォツェック: トーマス・ヨハネス・マイヤー
鼓手長: エンドリック・ヴォトリッヒ
アンドレス: 高野二郎
大尉: フォルカー・フォーゲル
医者: 妻屋秀和
第一の徒弟職人: 大澤建
第二の徒弟職人: 星野淳
白痴: 松浦健
マリー: ウルズラ・ヘッセ・フォン・デン・シュタイネン
マルグレート: 山下牧子
マリーの子供: 中島健一郎
兵士: 二階谷洋介
若者: 小田修一
カバーキャスト: ［ヴォツェック］萩原潤［鼓手長］成田勝美［アンドレス］青地英幸［大尉］大野光彦［医者］大澤建［第一の徒弟職人］大塚博章［第二の徒弟職人］川村章仁［白痴］寺田宗永［マリー］並河寿美［マルグレート］鈴木涼子

合唱: 新国立劇場合唱団
児童合唱: NHK東京児童合唱団
管弦楽: 東京フィルハーモニー交響楽団
助演: （多数）

関連作品
関連資料

類似資料

《ヴォツェック》
関連人名: ギュンター・ノイホルト
《ヴォツェック》
関連人名: ハインリッヒ・ホルライザー
《ヴォツェック》
関連人名: 若杉弘
《ヴォツェック》
関連人名: クラウディオ・アバド
《ヴォツェック》
関連人名: 山下一史