公演情報

二期会創立70周年記念公演 日生劇場開場60周年記念公演 NISSAY OPERA 2023提携 東京二期会オペラ劇場

《午後の曳航》

令和5年度文化庁文化芸術振興費補助金舞台芸術等総合支援事業(創造団体支援)|(独)日本芸術文化振興会
公演団体 東京二期会
主催団体 (公財)東京二期会
上演言語 ドイツ語(字幕付)
公演日程 (1) 2023-11-23 17:00 (2) 2023-11-24 14:00 (3) 2023-11-25 14:00 (4) 2023-11-26 14:00 
会場 日生劇場
上演作品
作曲ハンス・ヴェルナー・ヘンツェ 原作三島由紀夫 台本ハンス=ウルリッヒ・トライヒェル
日本語字幕原訳酒寄進一 日本語字幕製作宮本亞門, 澤田康子
字幕あり
上演言語:ドイツ語(原語)
チケット (1,3,4) S: 17,000円 / A: 13,000円 / B: 9,000円 / C: 6,000円 / 学生席: 2,000円
(2) S: 16,000円 / A: 12,000円 / B: 9,000円 / C: 6,000円 / 学生席: 2,000円

スタッフ

指揮
演出
舞台美術
照明
映像
振付
舞台監督
公演監督
副指揮
コレペティートル
演出助手
舞台監督助手
装置アシスタント
衣裳アシスタント
振付アシスタント
大道具
照明操作
映像操作
舞台技術
音響
字幕操作
衣裳
かつら
メイク
小道具
マスク製作協力
履物
通訳
資料写真
公演監督補
公演団体/制作団体
後援
支援
協賛
共催
シーズン特別協賛企業
制作
助成
備考 出典:『日本のオペラ年鑑2023』
2005年改訂ドイツ語版日本初演
新制作
全2幕
字幕付原語上演
関連作品
保存先

類似資料