公演情報

モスクワ・シアター・オペラ1991年日本公演

《結婚手形》《結婚披露宴》

公演団体 モスクワ・シアター・オペラ
主催団体 朝日新聞社
上演言語 イタリア語, ロシア語(字幕付)
公演日程 (1) 1991-06-21 19:00 (2) 1991-06-29 18:30 (3) 1991-07-06 18:30 (4) 1991-07-07 15:00 
会場 東京芸術劇場中ホール
上演作品
作曲ジョアキーノ・ロッシーニ 台本ガエターノ・ロッシ 原作カミッロ・フェデリーチ
字幕監修千代田晶弘 字幕翻訳永竹由幸
字幕あり
上演言語:イタリア語(原語)
作曲アレクサンドール・ホールミノフ
字幕監修千代田晶弘 字幕翻訳山田桂子
字幕あり
上演言語:ロシア語(原語)
チケット

キャスト

(A) 婚約手形
スルック
エドゥアルド・アキーモフ(1), エドゥアルド・アキーモフ または ヤロスラフ・ラディヴォニク(2/3/4)
トビア・ミル
エヴゲーニー・ボルチェフスキー(1), エヴゲーニー・ボルチェフスキー または イーゴリ・パラモーノフ(2/3/4)
ファニー
マリーヤ・レーメシェワ(1), マリーヤ・レーメシェワ または オリガ・センケーヴィチ または オリガ・シャラーエワ または ニーナ・ヤーコヴレワ(2/3/4)
エドアルド
アレクサンドル・ペケーリス(1), ユーリー・カラービン または アレクサンドル・ペケーリス または ボリス・タールホフ(2/3/4)
クラリーナ
イリーナ・バルテーネワ
ノートン
ゲンナージー・マーミン(1), ワレーリー・ベルィーフ または ゲンナージー・マーミン または アレクセイ・モチャーロフ(2/3/4)
(B) 結婚披露宴
エヴドキム・ザハールィチ・ジガーロフ
イーゴリ・パラモーノフ(1), イーゴリ・パラモーノフ または ウラディーミル・ルィバセンコ(2/3/4)
ナスターシャ・チモフェーエワ
リリアーナ・ガヴリリューク(1), リリアーナ・ガヴリリューク または リュドミーラ・コルマコーワ(2/3/4)
ダーシェンカ
オリガ・カザンスカヤ(1), オリガ・カザンスカヤ または アーラ・キシリョーワ(2/3/4)
エパミノンド・マクシーモヴィチ・アプロンボフ
ウラディーミル・フルリョーフ(1), エドゥアルド・アキーモフ または ウラディーミル・フルリョーフ(2/3/4)
フョードル・ヤーコウレヴィチ
アショト・サルキーソフ(1), ゲンナージー・マーミン または アショト・サルキーソフ(2/3/4)
アンドレイ・アンドレーヴィチ・ニューニン
アナトーリー・ボーイコ(1), アナトーリー・ボーイコ または エヴゲーニー・ボルチェフスキー(2/3/4)
アンナ・マルトゥイノヴナ・ズメユーキナ
ニーナ・ヤーコヴレワ(1), マリーナ・ジューコワ または オリガ・シャラーエワ または ニーナ・ヤーコヴレワ(2/3/4)
イワン・ミハイロヴィチ・ヤーチ
ボリス・ドルジーニン(1), ボリス・ドルジーニン または ボリス・タールホフ(2/3/4)
ハルランビー・スピリドーヌィチ・ドゥィンバ
ヴィクトル・ボロフコーフ(1), ヴィクトル・ボロフコーフ または アショト・サルキーソフ(2/3/4)
運転手
ユーリー・カラービン(1), ウラディーミル・ルィバセンコ(1), ユーリー・カラービン または ニコライ・クルペ または アレクサンドル・ペケーリス または ヤロスラフ・ラディヴォニク または ウラディーミル・ルィバセンコ(2/3/4)
下男
アレクセイ・モチャーロフ1), アレクセイ・モチャーロフ または ウラディーミル・ルィバセンコ または ヤロスラフ・ラディヴォニク(2/3/4)
ドミトリー・ステパノヴィチ・モズゴヴォイ
セルゲイ・オストロウーモフ(1), エヴゲーニー・ボルチェフスキー または セルゲイ・オストロウーモフ または アレクサンドル・ペケーリス(2/3/4)
ニーナ・アニーシモワ, イリーナ・バルテーネワ, エレーナ・グーシチナ, アレクサンドル・ペケーリス, オリガ・センケーヴィチ, オリガ・シャラーエワ
カバーキャスト
下男ヤロスラフ・ラディヴォニク(1)
管弦楽
備考 《結婚披露宴》日本初演
関連作品
関連資料
保存先

類似資料