キャスト

蝶々夫人

片山弘子（1）, 岸下泰子（2）, 田中淳子（3）

スズキ

竹本節子（1）, 重松みか（2）, 真野悦子（3）

ピンカートン

佐藤時彦（1/3）, 弓場徹（2）

シャープレス

横田浩和（1）, 塚田康弘（2）, 米田哲二（3）

ゴロー

清水光彦（1/3）, 宮村邦俊（2）

ヤマドリ

宮永正隆（1）, 木川田誠（2/3）

ボンゾ

澤井宏仁（1/3）, 木川田澄（2）

神官

石原哲（1/3）, 宮永正隆（2）

ケート

桑原尚美（1/3）, 児玉祐子（2）

合唱

関西二期会合唱団

女声合唱（母）

雑賀美可

女声合唱（従妹）

小屋昌子

女声合唱（伯母）

藤野明子

女声合唱（遣手）

久野真紀子, 畑田弘美

女声合唱（舞妓）

小山明子, 島竜子, 小林敏子, 日紫喜恵美, 堀本宏美

女声合唱（芸者）

（多数）

男声合唱（ヤクシデ）

茶木敏行

男声合唱（親類）

細田隆, 大沢宏記, 雁木悟, 田原宏章, 井出裕之

助演（子供）

米田真理（1/3）, 山田健吾（2）

助演（下男たち）

有田伸一郎, 舘脇昭, 松尾毅, 田末勝志, 岡村圭一郎, 佐藤謙蔵, 上中了仁, 井尻尚美

管弦楽

京都市交響楽団