Carmen

Supported by the Agency for Cultural Affairs Government of Japan in the 1997

Company	The Fujiwara Opera
Organizer	The Japan Opera Foundation
Language	French（With subtitles）
Stage Dates	(1) 1997-09-05 18:30　(2) 1997-09-09 18:30　(3) 1997-09-11 18:30　(4) 1997-09-13 16:00
Venue	Tokyo Bunka Kaikan
Work(s) Performed	Carmen Composer: Georges Bizet　Libretto Author: Henri Meilhac, Ludovic Halévy　Original Author: Prosper Mérimée Supertitles: Shigetaka Matsumoto, Rie Akiyama With Subtitles. Performance language: French (original language)
Ticket	S: 18,000 yen / A: 15,000 yen / B: 12,000 yen / C: 7,000 yen / D: 6,000 yen / E: 4,000 yen

General Director: Kiyoshi Igarashi
Conductor: Vjekoslav Sutej
Stage Director: Grischa Asagaroff
Scenery Design: Pantelis Dessyllas
Choreographer: Petros Gallias
Chorus Master: Mitsugi Oikawa
Lighting Design: Yasuo Okuhata
Stage Manager: Susumu Tahara
Assistant Stage Manager: Kiminori Sato, Kensuke Murata, Jun Ito, Yumi Shindo, Naoko Kobayashi, Asako Ehira, Tsuyoshi Kato
Assistant Conductor: Hiroshi Sato, Keiji Sudo, Masahiro Ozaki
Assistant Stage Director: Petros Gallias, Michiko Taguchi, Norio Baba
Assistant to the Set Designer: Paul Zundel
Children Choir Instruction: Yoshiko Takayama
Korrepetitor: Shuji Yokoyama, Takashi Murakami, Tadayuki Kawahara
Music Staff: Akiko Kubo, Madoka Watanabe, Risa Takashima, Junko Makiguchi, Hiroyoshi Tajima
Costume Staff: MOMA WORKSHOP
Instructor in French: Yukari Nonoshita, Rie Akiyama
Makeup Artist: Naomi Tanaka, Yuko Hayashi
Scenery: Karl Binder Ges.m.b.H.
Properties: Karl Binder Ges.m.b.H.
Costume: Opernhaus Zürich
Shoes: Kandaya
Wigs: Maruzen
Scenery Operation: Toho Stage Craft
Lighting Operation: ASG
字幕スライド制作: Argonsha
Transportation: Poseidon Seditions GmbH, Japan Express Transport
Sponsored by: PIONEER CORPORATION
Cooperation: Alitalia
Funding: The Mitsubishi Trust Cultural Foundation

Carmen: Agnes Baltsa (1/2/3), Irina Romishevskaya (4)
Don José: Luis Lima (1/2/3), Satoshi Mizuguchi (4)
Micaëla: ~~Yoko Watanabe~~ (1/2/3), Masako Deguchi (1/2/3), Chiho Oiwa (4)
Escamillo: Tadamichi Orie (1/2/3), Yoshinobu Kuribayashi (4)
Zuniga: Katsuji Miura
Moralès: Kan Hasegawa (1/2/3), Toshihiro Tachibana (4)
Le Dancaïre: Naoki Sakurai (1/2/3), Yasushi Nakamura (4)
Le Remendado: Ken Matsuura (1/2/3), Ikuo Oho (4)
Frasquita: Keiko Takemura (1/2/3), Masayo Yamadate (4)
Mercédès: Megumi Kono (1/2/3), Reiko Nakano (4)
Lillas Pastia: Takaaki Seki

MENU