キャスト

(A) 蝶々夫人

お蝶夫人

島崎智子

スズキ

伊原直子

ケート・ピンカートン

柳澤涼子

ピンカートン

川上洋司

シャープレス

多田羅迪夫

ゴロー

竹沢嘉明

ヤマドリ

加賀清孝

ボンゾ

大久保真

ヤクシデ

福島明也

神官

小島聖史

書記

寺本知生

母親

氷室美恵子

叔母

三原企美子

従姉

水島範子

お蝶夫人の友達

長尾康世, 山城加代子, 榊原伸代, 宇野ゆり子, 池内淳子, 吉崎田鶴子, 富永麻弥子, 三崎今日子, 山本眞澄, 伴真純, 斎藤麻美, 岡田京子

従姉の娘・お蝶夫人の少女時代

武井陽子

親類の子供

石川しのぶ

丸山楼の女将

塚原田鶴子

巫子

加藤修子, 金子寿栄

身分の高い親類

古川裕子

よく働く親類

井之脇美緒子, 宮本聡之

こまごま働く親類

門屋ひとみ

お蝶夫人の祖母

笹子正江

お蝶夫人の生家の元女中頭

與田朝子

お蝶夫人の子供

成田伊美

父親

小佐野輝雄

板前

泉忠道

庭師・親類

早坂直行

庭師

曽根雅俊

大工・親類・刺客

勝田達夫

コック

石鍋多加史

人力車の親玉・親類

鈴木敏彦

酔っ払いを嫌ういとこ・介添

大沼寧志

大食いのいとこ

千代崎元昭

左官・陰気ないとこ・刺客

高井治

太鼓叩き

寺本知生

役に立たない親類

藤沢敬

親類

本多正浩

車夫

藤原英則, 東海陽一, 雨松考治

(B) 蝶々夫人

お蝶夫人

川原敦子（2）, 島崎智子（3）

スズキ

青山智英子（2）, 伊原直子（3）

ケート・ピンカートン

青木道子（2）, 柳澤涼子（3）

ピンカートン

伊達英二（2）, 川上洋司（3）

シャープレス

大島幾雄（2）, 多田羅迪夫（3）

ゴロー

斎藤忠生（2）, 竹沢嘉明（3）

ヤマドリ

有川文雄（2）, 加賀清孝（3）

ボンゾ

大沢建（2）, 大久保真（3）

ヤクシデ

近藤均（2）, 福島明也（3）

神官

小川裕二（2）, 小島聖史（3）

書記

寺本知生

母親

氷室美恵子

叔母

三原企美子

従姉

水島範子

お蝶夫人の友達

長尾康世, 山城加代子, 榊原伸代, 宇野ゆり子, 池内淳子, 吉崎田鶴子, 富永麻弥子, 三崎今日子, 山本眞澄, 伴真純, 斎藤麻美, 岡田京子

従姉の娘・お蝶夫人の少女時代

武井陽子

親類の子供

石川しのぶ

丸山楼の女将

塚原田鶴子

巫子

加藤修子, 金子寿栄

身分の高い親類

古川裕子

よく働く親類

井之脇美緒子, 宮本聡之

こまごま働く親類

門屋ひとみ

お蝶夫人の祖母

笹子正江

お蝶夫人の生家の元女中頭

與田朝子

お蝶夫人の子供

市川由香里（2）, 成田伊美（3）

父親

小佐野輝雄

板前

泉忠道

庭師・親類

早坂直行

庭師

曽根雅俊

大工・親類・刺客

勝田達夫

コック

石鍋多加史

人力車の親玉・親類

鈴木敏彦

酔っ払いを嫌ういとこ・介添

大沼寧志

大食いのいとこ

千代崎元昭

左官・陰気ないとこ・刺客

高井治

太鼓叩き

寺本知生

役に立たない親類

藤沢敬

親類

本多正浩

車夫

藤原英則, 東海陽一, 雨松考治

管弦楽

新星日本交響楽団