キャスト

ヴェーゼナー

鹿野由之

マリー

ヴィクトリア・ルキアネッツ

シャルロッテ

山下牧子

ヴェーゼナーの老母

寺谷千枝子

シュトルツィウス

クラウディオ・オテッリ

シュトルツィウスの母

村松桂子

フォン・シュパンハイム伯爵　大佐

斉木健詞

デポルト

ピーター・ホーレ

ピルツェル　大尉

小山陽二郎

アイゼンハルト　従軍牧師

泉良平

オディー大尉

小林由樹

マリ大尉

黒田博

3人の若い士官

中嶋克彦, 布施雅也, 倉石真

ラ・ロッシュ伯爵夫人

森山京子

若い伯爵（伯爵夫人の息子）

高橋淳

ラ・ロッシュ伯爵夫人の召使

木幡雅志

若い見習い士官

青鹿博史

酔った士官

川村章仁

3人の大尉

細岡雅哉, 藪内俊弥, 浅地達也

カバーキャスト

［ヴェーゼナー］大澤建［マリー］平井香織［シャルロッテ］池田香織［ヴェーゼナーの老母］押見朋子［シュトルツィウス］晴雅彦［シュトルツィウスの母］三輪陽子［フォン・シュパンハイム伯爵　大佐］大澤建［デポルト］チャールズ・ヘンス［ピルツェル　大尉］大槻孝志［アイゼンハルト　従軍牧師］大久保光哉［オディー大尉］畠山茂［マリ大尉］萩原潤［3人の若い士官］黒田大介, 大木太郎, 嘉松芳樹［ラ・ロッシュ伯爵夫人］井坂惠［若い伯爵（伯爵夫人の息子）］青地英幸

合唱

新国立劇場合唱団

管弦楽

東京フィルハーモニー交響楽団

ダンサー

キミホ・ハルバート（アンダルシアの女）, 三枝宏次（軍人）, 平原慎太郎（軍人）, 森川次朗（軍人）, 大貫勇輔（軍人/カヴァー）

助演

（多数）