キャスト

(A) 市場のかみさんたち

魚屋のポアルタペ

関定子（1/2/5）, 近藤均（3/4/6）

八百屋のブルーフォンデュ

氷室美恵子（1/2/5）, 綱川立彦（3/4/6）

八百屋のマドウ

岩森美里（1/2/5）, 市村宏（3/4/6）

パン屋

清水菜穂子（1/2/5）, 神谷満実子（3/4/6）

果物屋

角岡美枝子（1/2/5）, 芳賀恵（3/4/6）

洋服屋

合田香子（1/2/5）, 宇野ゆり子（3/4/6）

花屋のシブレッテ

芳賀美穂（1/2/5）, 前沢悦子（3/4/6）

コックのクルトボ

森永朝子（1/2/5）, 小林彰英（3/4/6）

市場の管理人

堀野浩史（1/2/5）, 田中宏和（3/4/6）

元鼓笛隊隊長のラフラフラ

曽根雅俊（1/2/5）, 森靖博（3/4/6）

(B) シェフルーリ氏は…日には在宅でしょう

シュフルーリ氏

小栗純一（1/2/5/6）, 佐藤光政（3/4）

その娘エルネスティーヌ

酒井美津子（1/2/5）, 大島洋子（3/4/6）

その恋人バビラス

黒田晋也（1/2/5）, 錦織健（3/4/6）

シュフルーリ家の召使ペーターマン

斉藤忠生

客バランダール氏

森田澄夫（1/2/5）, 泉忠道（3/4/6）

客バランダール夫人

太刀川悦代（1/2/5）, 中谷美恵子（3/4/6）

ヴァイオリン

高畠浩

チェロ

渡部宏

フルート

渡部亨

ピアノ

久保晃子, 遊［しんにょうと方が逆］間郁子

合唱

二神敬子, 宮崎洋子, 石井麻美, 小松裕美子, 久保信明, 堀江秀一, 小畑秀樹, 加藤洋朗