《ジャンニ・スキッキ》《カヴァレリア・ルスティカーナ》

フジテレビジョン開局40周年記念

公演団体	ボローニャ歌劇場
主催団体	（財）びわ湖ホール（1/2）, （株）フジテレビジョン（3A/4A/5A/6A/7A）, フジテレビジョン（3B/4B/5B/6B/7B）
上演言語	イタリア語（字幕付）
公演日程	(1) 1998-09-25 18:30　(2) 1998-09-27 14:00　(3) 1998-09-30 19:00　(4) 1998-10-03 17:00　(5) 1998-10-06 19:00　(6) 1998-10-09 19:00　(7) 1998-10-13 19:00
会場	(1,2) びわ湖ホール大ホール (3,5-7) Bunkamura オーチャードホール (4) 神奈川県民ホール大ホール
上演作品	(A) ジャンニ・スキッキ作曲：ジャコモ・プッチーニ　台本：ジョヴァッキーノ・フォルツァーノ　原作：ダンテ・アリギエーリ字幕監修：増田恵子（サウンド・バンク）　原訳：井内美香字幕あり上演言語：イタリア語（原語） (B) カヴァレリア・ルスティカーナ作曲：ピエトロ・マスカーニ　台本：ジョヴァンニ・タルジョーニ＝トッツェッティ, グイード・メナッシ　原作：ジョヴァンニ・ヴェルガ字幕監修：増田恵子（サウンド・バンク）　原訳：永竹由幸字幕あり上演言語：イタリア語（原語）
チケット	S: 54,000円 / A: 46,000円 / B: 38,000円 / C: 30,000円 / D: 22,000円 / E: 14,000円 / F: 9,000円

指揮: マッシモ・デ・ベルナール
演出: マルコ・ガンディーニ（1A/2A/3A/4A/5A/6A/7A）, リリアナ・カヴァーニ（1B/2B/3B/4B/5B/6B/7B）
装置: パスクワーレ・グロッシ（1A/2A/3A/4A/5A/6A/7A）, ダンテ・フェッレッティ（1B/2B/3B/4B/5B/6B/7B）
衣装: パスクワーレ・グロッシ（1A/2A/3A/4A/5A/6A/7A）, ガブリエッラ・ペスクッチ（1B/2B/3B/4B/5B/6B/7B）
合唱指揮: ピエーロ・モンティ
協賛: （株）東芝（3/4/5/6/7）, （株）日本香堂（3/4/5/6/7）
後援: 関西テレビ放送（1/2）, （財）国際文化交換協会（3/4/5/6/7）, ニッポン放送（3/4/5/6/7）, 産経新聞社（3/4/5/6/7）, サンケイリビング新聞社（3/4/5/6/7）, 扶桑社（3/4/5/6/7）
企画制作: （株）フジテレビジョン（1/2）
招聘: （株）フジテレビジョン
後援: イタリア共和国大使館